Oh dearPosted by Alison on July 28, 2004 at 23:22:49: In reply to: Never! posted by Elettaria on July 28, 2004 at 22:54:56: : I've a feeling they're getting more into authenticity on things like: botanicals these days, though; well, you'd know. As opposed to sloppy : translation because it's not their speciality and they don't realise : the difference and can't be bothered to find out, and all sorts of : cultural assumptions creep in. I notice this sort of thing with : herbalism and aromatherapy. : : Hennaed HORSES? There was a bit of a discussion a month or two ago next door on this very topic--erm, the horses part. I believe it's in the archives over there, it's definitely an interesting idea...if I had a horse.
Follow Ups |
Post Followup | ||
Served by ruboard 2.1.1; Copyright © 1998 by Andrew Maltsev. |